您的当前位置:寡趣症 > 寡趣病因 > 優柔寡斷者或拖延症患者的房中半小時
優柔寡斷者或拖延症患者的房中半小時
▎優柔寡斷者或拖延症患者的房中半小時
螞蟻
棉簽引來幾百隻螞蟻,他們幾乎是花朵了。
百葉窗
百葉窗在動作,如同微醺者心懷溫柔彈起的琴鍵。或:百葉窗在起伏,如同平靜夏日裏的海。或:百葉窗微光閃閃,如同正在手袋裏翻鑰匙的女人的草裙。
難題
隔壁寓所一直大吠著的小狗是三隻還是兩隻?
電扇
風扇葉片上的塵埃正跨越幾個時代:公寓毀於洪水的時代,非正規居民條款政治不正確、卻極有趣味的時代,用柑橘味清潔劑掩蓋病貓事故的時代。
洞察
速溶咖啡加煉乳,實在太美妙了,沒人想到這是人造的。
歷史
屋子裏,沒有什麼好像是從鑲著珍珠母的祖母般的胸前顯露出來的,那為一隻立體鏡和一盒世紀之交的印度田園風光幻燈片所保存著的東西。
口風琴
替代那把留在辦公室的吉他。
替代那不該錯過的有線電視。
替代一個星期中間幾天在那家酒吧度過的夜晚,那裏有出奇便宜的瑪格麗特酒,而現在它關門裝修了。
筆記
當你說「推敲」時,你的意思是「充實」。
可恥的虛榮
幾年前拍下的那幅照片,為的是紀念紋在身上的文字。而今,它在一隻書包裏褪色,已經不記得那是哪次會議上得到的書包了。
願望
希望今天不會是房東太太把電費單塞在門底下的那天。
(曹疏影、朱曉玢譯)
▎HalfanHourintheHouseorIndecisionofProcrastination
ants
Thecottonbudsareattractingantsbythehundreds,theyarealmostflowers.
blinds
Theblindsarebehavinglikepianokeysatthemercyofaninebriatedplayer.Or:theblindsareundulatingliketheseaonanuneventfulsummerday.Or:theblindsareshimmeringlikegrassskirtofawomanscavengingforkeysinacavernouspurse.
conundrum
Aretherethreeillegalpuppiesyelpingwithoutletupintheapartmentnextdoororjusttwo?
electricfan
Thedustclingingtothespokesofthefanspansseveraleras:TheEraoftheApartmentDevastatedbyFlood,TheEraofPoliticallyIncorrectYetExtremelyAmusingTermsforInformalSettlers,andTheEraofCitrus-ScentedCleaningAgentstoCoverUptheAccidentsoftheAilingCat.
insight
Instantcoffeewithcondensedmilkistoopleasanttobethoughtofasmakingdo.
history
Thereisnothinginthehousethatseemstohaveemergedfromagrandmotherlychestinlaidwithmother-of-pearlsaveforthestereoscopeandtheboxofslidesofpastoralscenesinturn-of-the-centuryIndia.
melodica
Inlieuoftheguitarleftintheoffice.Inlieuofthesorelymissedcablesubscription.Inlieuofmid-weeknightsatthebarwithunexplainablycheapmargaritas,nowclosedforrenovation.
note
Thetermyoumeantousewhenyousaythreshedoutisfleshedout.
shamefulvanity
Thephotographtakenyearsagoto?北京专治白癜风医院哪家最好?北京白癜风医院好不好